Klub Karpacki Kronika Wycieczek Klubu Karpackiego, Rok 2006
Wycieczka w Góry Czerchowskie


ORGANIZATOR: Klub Karpacki
TERMIN: 07.10.2006 - 08.10.2006
MIEJSCE: Słowacja. Góry Czerchowskie (Čergov).

UCZESTNICY WYCIECZKI:
  • Justyna Pontek (Warszawa)
  • Paweł Pontek (Warszawa / Nowy Dwór Mazowiecki)

TRASA WYCIECZKI:
7 października: Leluchów - Ruská Voĺa nad Popradom (516) - Federiková (885) - Dlhá (1006) - Sedlo pod Dlhou (958) - trawers: Murianik (1009) - kota 1001 - kota 1042 - Javorová - Malý Minčol (1054) - Stredný vrch (996) - Uhlisko - Minčol (1157) [Čergovský Minčol] - Lazy - kota 1078 - Poloninky - Hýrová (1070) - sedlo Ždiare (972) - trawers: Forgáčka (1025) - Uhlisko - trawers: Dvoriská (1057) - trawers: kota 920 - sedlo Priehyby (815) - Hrašovik (1009) - Pastierčačky - Solisko (1056) - sedlo Lysina (1028) - Veĺká Javorina (1098) - Chochuĺka (1021) [na grzbiecie Chochuĺka nocleg w namiocie] [dystans: ok. 29,5 km, suma podejść: ok. 1720 m]
8 października: Chochuĺka (1021) - Čergov (1049) - sedlo Čergov (917) - Zápač - Nad Závadkou - Hradisko (606) - Terňa (375) - dolina potoku Ternianka (338) - Sedlo Pod Lysou strážou (448) - Kanaš (305) - dolina potoku Dzikov - Veĺký Šariš (269) [dystans: ok. 24,5 km, suma podejść: ok. 260 m]; Čirč - Leluchów - Muszyna [dystans: ok. 10,0 km]


PRZEJAZDY (podróż TAM (Wa-wa - Leluchów); łączny koszt 30,00 PLN):
- 06-10-2006: Warszawa Wschodnia (20:28) - Muszyna (06:27) [poc. posp. Warszawa Wsch. - Zagórz/Krynica (Wetlina); opłata za przejazd: Warszawa - Muszyna 30,00 PLN (opłata zryczałtowana - bilet turystyczny PKP-PR, cena biletu na dowolną liczbę przejazdów od godz. 18:00 w dn. 06-10-2006 do godz. 06:00 w dn. 09-10-2006: 60,00 PLN)]
- 07-10-2006: Muszyna (ok. 06:45) - Leluchów (ok. 06:55) [okazyjny przejazd samochodem SG]
PRZEJAZDY (podróż POWRÓT (Veĺký Šariš - W-wa); łączny koszt ok. 37,84 PLN):
- 08-10-2005: Veĺký Šariš (15:47) - Plaveč (16:48) [poc. osob. (osobný vlak) Prešov - Plaveč; opłata za przejazd Veĺký Šariš - Čirč 74,00 SKK (ok. 7,84 PLN)]
- 08-10-2005: Plaveč (17:01) - Čirč (17:08) [poc. osob. (osobný vlak) Plaveč - Čirč; opłata za przejazd j.w.]
- 08-10-2005: Čirč - Muszyna [przejście piesze; łączny czas przejścia i przekroczenia granicy SK-PL (Čirč-Leluchów) około 1:45 godz. (ok. 10 km)]
- 08-10-2006: Muszyna (20:27) - Warszawa Zach. (05:59) [poc. posp. Zagórz/Krynica - Warszawa Wsch. (Wetlina); opłata za przejazd 30,00 PLN (opłata zryczałtowana - bilet turystyczny PKP-PR, cena biletu na dowolną liczbę przejazdów od godz. 18:00 w dn. 06-10-2006 do godz. 06:00 w dn. 09-10-2006: 60,00 PLN)]

KURSY WALUT:
- Ruská Voĺa - sklep/gospoda (07-10-2006): 100 SKK = 10,60 PLN

MAPY:
- Edícia turistických máp 1:50.000, Vojenský kartografický ústav, š.p. Harmanec; arkusze: Čergov (arkusz nr 104; wydanie 2; Harmanec 2002), Ondavská vrchovina - Bardejov (arkusz nr 105; wydanie 1; wyd. w roku 1997), Šarišská vrchovina, Branisko (arkusz nr 115; wydanie 1; wyd. w roku 1995)
- Edícia turistických máp 1:100.000, Slovenská Kartografia, Bratislava; arkusz Čergov - Branisko (arkusz nr 25; wydanie 1; Bratislava 1989)
- Mapa topograficzna Polski 1:100.000 (wydanie turystyczne), Wojskowe Zakłady Kartograficzne, Warszawa 1995-1996; arkusze Poprad (nr M-34-101/102; wydanie 1; Warszawa 1996), Prešov (nr M-34-103/104; wydanie 1; Warszawa 1995)
- Słowacja, mapa samochodowa lub przeglądowa

LEGENDA:
Nazwy geograficzne i wysokości ponad poziomem morza podane są według mapy: Edícia turistických máp 1:50.000, Vojenský kartografický ústav, š.p. Harmanec.

Oprac.: Paweł Pontek, październik 2006 (wersja 1).