Klub Karpacki Kronika Wycieczek Klubu Karpackiego, Rok 2004
"Wycieczka do źródeł Dniestru"


ORGANIZATOR: Klub Karpacki
TERMIN: 19.06.2004 - 20.06.2004
MIEJSCE: Ukraina. Karpaty Wschodnie; Góry Sanocko-Turczańskie.

UCZESTNICY WYCIECZKI:
  • Paweł Pontek (Warszawa)
  • Justyna Świdzińska (Warszawa)

TRASA WYCIECZKI:
19 czerwca: Rozłucz - Rozłucz (933) [wierzchołek zachodni] - Czontyjówka (913) - Źródła Dniestru - Czontyjówka (913) [Czontyjiwka] - kota 884 - Str. Wierch (875) [Staraja (874), Starij] - Terkałówka (892) [Tierkałowskaja (878), Terkaliwski] - trawers: Sejówka (830) - Smereczka [Smierieczka] - dolina potoku Rypianka [Ripianka] - Rypiany [Ripiana] - trawers: kota 693 - Ur. Dmytryki - Hołowiecko [Gołowieckoje]: Zariczańskie, Zatataryn - kota 649 - kota 723 [Kiczerka (724)] - [Gorb (739)] - G. Dział (755) [na przełęczy pod wierzchołkiem G. Dział nocleg w namiocie] [dystans: ok. 27 km, suma podejść: ok. 860 m]
20 czerwca: Dział - przeł. pod: Jaworniska [Jawornisko (800)] - Wiciów [Wiciew] - przeł pod: kota 705 - Płoskie [Płoskoje] - Pod Orowym - Orowy (766) [Chriebiet Orowyj] - Potok Wielki - Nanczułka Wielka [Wielikosielje] - kota 534 - Wołoszynowa [Wołoszynowo] - dolina potoku Jabłonka - kota 554 - Rosochy [Rosochi] - kota 591 - kota 526 - Terło Szlacheckie - dolina rzeki Strwiąż - Smolnica [dystans: ok. 30 km, suma podejść: ok. 660 m]

PRZEJAZDY (podróż TAM (Wa-wa - Rozłucz); łączny koszt około 59,22 PLN):
- 18-06-2004: Warszawa (ok. 18:30) - Przemyśl (ok. 23:15) [przejazd samochodem /2 osoby/; koszt przejazdu jednej osoby (Warszawa - Krościenko) około 56,50 PLN /koszt paliwa/]
- 19-06-2004: Przemyśl (ok. 01:20) - Krościenko (ok. 02:25) [przejazd samochodem; koszt przejazdu j.w.]
- 19-06-2004: Krościenko (ok. 06:15) - Chyrów (ok. 08:20 CWE) [okazyjny przejazd samochodem (czas oczekiwania na transport około 15 min.); bez opłaty]
- 19-06-2004: Chyrów (ok. 08:30 CWE) - Stary Sambor (ok. 08:55 CWE) [autobus Niżankowice - Sambor; opłata za przejazd 2,00 UAH (ok. 1,45 PLN) /opłata u kierowcy/]
- 19-06-2004: Stary Sambor (09:31 CWE) - Rozłucz (ok. 10:20 CWE) [pociąg Lwów - Jawora; opłata za przejazd 1,75 UAH (ok. 1,27 PLN)]
PRZEJAZDY (podróż POWRÓT (Smolnica - W-wa); łączny koszt około 51,50 PLN):
- 20-06-2004: Smolnica (ok. 19:00 CWE) - Krościenko (ok. 18:50) [okazyjny przejazd samochodem (czas oczekiwania na transport około 45 min.); bez opłaty]
- 20-06-2004: Krościenko (ok. 19:00) - Warszawa (ok. 03:15) [przejazd samochodem /2 osoby/; koszt przejazdu jednej osoby około 51,50 PLN /koszt paliwa/]

INNE:
- opłata za pozostawienie samochodu na parkingu strzeżonym w Przemyślu (na czas poszukiwania transportu na Ukrainę): 1,50 PLN/godz. (2 godz.; opłata 1,50 PLN/osobę)

KURSY WALUT:
- Warszawa (08-06-2004): 1 USD = 3,67/3,82 PLN; 1 EUR = 4,49/4,67 PLN; 1 UAH = 0,70/0,74 PLN
- Stary Sambor (19-06-2004): 1 USD = 5,27/5,33 UAH; 1 EUR = 6,25/6,37 UAH; 1 PLN = 1,35/1,40 UAH
- Smolnica (20-06-2004): 1 USD = 5,26/5,32 UAH; 1 EUR = 6,30/6,50 UAH; 1 PLN = 1,34/1,40 UAH

MAPY:
- Mapa topograficzna WIG 1:100 000, Wojskowy Instytut Geograficzny, Warszawa, 1925-1937; arkusze: Turka (pas 52; słup 36), Stary Sambor (pas 51; słup 36), Ustrzyki Dolne (pas 51; słup 35)
- Spezialkarte der Osterreich - Ungarischen Monarchie 1:75.000, wyd. Ku.k. Militärgeographisches Institut, Wien, 1875-1915; arkusz: Turka (zone 9; kol. XXVIII)
- Mapa topograficzna Polski 1:100.000 (wydanie turystyczne), Wojskowe Zakłady Kartograficzne, Warszawa 1995-1996; arkusze: Cisna (nr M-34-105/106; wydanie 1; 1995), Sanok (nr M-34-93/94; wydanie 1; 1995)
- Mapa topograficzna Ukrainy 1:100.000, Wojskowe Zakłady Kartograficzne, Kijów 2001; arkusze: Jabłonka Niżna (nr ark. 125), Dobromil (nr ark. 106)
- Wojskowa mapa topograficzna 1:100 000, Sztab Generalny Armii ZSRR; arkusze: Jabłonka Niżna (nr M-34-106; wydanie 1985), Dobromil (nr M-34-94; wydanie 1985)
- Mapa topograficzna Ukraińskie Karpaty 1:200.000, Wojskowe Zakłady Kartograficzne, Kijów 2001
- Mapa topograficzna Ĺvivska Obłasť 1:200.000, Wojskowe Zakłady Kartograficzne, Kijów 1999
- Mapa przeglądowa Karpaty Wschodnie 1:300.000, Wyd. PTR-Kartografia, Warszawa 1993/4, 1998, 2001
- Mapa operacyjna 1:300 000, Wojskowy Instytut Geograficzny, Warszawa, 1937; arkusz Lwów (nr ark. 86)

LEGENDA:
Nazwy geograficzne i wysokości ponad poziomem morza podane są według mapy topograficznej WIG 1:100.000. Nazwy geograficzne i wysokości ponad poziomem morza wskazane w nawiasach [] są podane według pozostałych map oraz innych źródeł.

Oprac.: Paweł Pontek, czerwiec 2004 (wersja 2 /do uzupełnienia/)