![rp20_50.jpg [16 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_50.jpg', 398, 262,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na grzbiecie Cracu Malichi. W tle masyw szczytu Dobri Vir (1934).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na grzbiecie Cracu Malichi. W tle masyw szczytu Dobri Vir (1934).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_51.jpg [21 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_51.jpg', 402, 259,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na grzbiecie Cracu Malichi. W tle masyw szczytu Vf. Olanul (1991) (Góry Godeanu [Munţii Godeanu]).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na grzbiecie Cracu Malichi. W tle masyw szczytu Vf. Olanul (1991) (Góry Godeanu [Munţii Godeanu]).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_52.jpg [21 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_52.jpg', 403, 260,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Masyw szczytu Dobri Vir (1934).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Masyw szczytu Dobri Vir (1934).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_53.jpg [18 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_53.jpg', 402, 264,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Dobri Vir (1934). Poniżej widoczne są szczyty: /od prawej/ Viru Cailor (1827), Silircavetu (1657), Cariova [Viru Bandialu] (1817), Viru Babi (1828) oraz Boldovenu (1801) [Boldoveni (1799)].<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Dobri Vir (1934). Poniżej widoczne są szczyty: /od prawej/ Viru Cailor (1827), Silircavetu (1657), Cariova [Viru Bandialu] (1817), Viru Babi (1828) oraz Boldovenu (1801) [Boldoveni (1799)].
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_54.jpg [16 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_54.jpg', 397, 262,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Cariova [Viru Bandialu] (1817). W tle Viru Babi (1828) /po prawej/ oraz Boldovenu (1801) [Boldoveni (1799)] /po lewej/.<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Cariova [Viru Bandialu] (1817). W tle Viru Babi (1828) /po prawej/ oraz Boldovenu (1801) [Boldoveni (1799)] /po lewej/.
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_55.jpg [18 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_55.jpg', 403, 263,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Cariova [Viru Bandialu] (1817). W tle masyw szczytu Dobri Vir (1934). Poniżej /po lewej/ szczyty Viru Cailor (1827) oraz Silircavetu (1657).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Cariova [Viru Bandialu] (1817). W tle masyw szczytu Dobri Vir (1934). Poniżej /po lewej/ szczyty Viru Cailor (1827) oraz Silircavetu (1657).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_56.jpg [25 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_56.jpg', 401, 259,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Cariova [Viru Bandialu] (1817). W tle Viru Babi (1828) /po prawej/ oraz Boldovenu (1801) [Boldoveni (1799)] /po lewej/.<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Cariova [Viru Bandialu] (1817). W tle Viru Babi (1828) /po prawej/ oraz Boldovenu (1801) [Boldoveni (1799)] /po lewej/.
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_57.jpg [20 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_57.jpg', 400, 260,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Masyw szczytu Boldovenu (1801) [Boldoveni (1799)]. Widok ze szczytu Viru Babi (1828).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Masyw szczytu Boldovenu (1801) [Boldoveni (1799)]. Widok ze szczytu Viru Babi (1828).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_58.jpg [16 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_58.jpg', 398, 258,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Szczyt Cariova [Viru Bandialu] (1817). W tle szczyty Dobri Vir (1934) /po prawej/ oraz Viru Cailor (1827) /po lewej/. Widok ze szczytu Viru Babi (1828).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Szczyt Cariova [Viru Bandialu] (1817). W tle szczyty Dobri Vir (1934) /po prawej/ oraz Viru Cailor (1827) /po lewej/. Widok ze szczytu Viru Babi (1828).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_59.jpg [19 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_59.jpg', 403, 260,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Masyw szczytu Boldovenu (1801) [Boldoveni (1799)].<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Masyw szczytu Boldovenu (1801) [Boldoveni (1799)].
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_60.jpg [16 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_60.jpg', 401, 261,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Masyw szczytu Viru Babi (1828). W tle /po prawej/ szczyt Cariova [Viru Bandialu] (1817).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Masyw szczytu Viru Babi (1828). W tle /po prawej/ szczyt Cariova [Viru Bandialu] (1817).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_61.jpg [17 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_61.jpg', 403, 260,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Boldovenu (1801) [Boldoveni (1799)]. W tle szczyty Vurou Vlasca mr. (1634) [Vlascul Mare] oraz Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic].<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Boldovenu (1801) [Boldoveni (1799)]. W tle szczyty Vurou Vlasca mr. (1634) [Vlascul Mare] oraz Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic].
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_62.jpg [23 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_62.jpg', 401, 262,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na grzbiecie Vurou Vlasca mr. (1634) [Vlascul Mare]. W tle szczyt Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic].<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na grzbiecie Vurou Vlasca mr. (1634) [Vlascul Mare]. W tle szczyt Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic].
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_63.jpg [24 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_63.jpg', 400, 259,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Szczyt Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic].<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Szczyt Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic].
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_64.jpg [19 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_64.jpg', 401, 264,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na grzbiecie Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic]. W tle masyw szczytu Vurou lui Sgliver (1620) /po lewej/ oraz masyw szczytu Arsana (1514) /w oddali/.<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na grzbiecie Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic]. W tle masyw szczytu Vurou lui Sgliver (1620) /po lewej/ oraz masyw szczytu Arsana (1514) /w oddali/.
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_65.jpg [22 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_65.jpg', 402, 259,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na grzbiecie Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic]. W tle masyw szczytu Vurou lui Sgliver (1620) /po lewej/ oraz masyw szczytu Arsana (1514) /w oddali/.<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na grzbiecie Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic]. W tle masyw szczytu Vurou lui Sgliver (1620) /po lewej/ oraz masyw szczytu Arsana (1514) /w oddali/.
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_66.jpg [22 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_66.jpg', 403, 260,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na grzbiecie Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic].<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na grzbiecie Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic].
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_67.jpg [19 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_67.jpg', 401, 264,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Szczyt Vurou lui Sgliver (1620).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Szczyt Vurou lui Sgliver (1620).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_68.jpg [19 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_68.jpg', 401, 263,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Masyw szczytu Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic].<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Masyw szczytu Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic].
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_69.jpg [22 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_69.jpg', 401, 261,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Vurou lui Sgliver (1620). W tle masyw szczytu Arsana (1514) /w oddali/.<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Vurou lui Sgliver (1620). W tle masyw szczytu Arsana (1514) /w oddali/.
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_70.jpg [16 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_70.jpg', 402, 261,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Szczyt Viru Cusmiei (1454). W tle masyw szczytu Arsana (1514). Widok spod szczytu Vurou lui Sgliver (1620).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Szczyt Viru Cusmiei (1454). W tle masyw szczytu Arsana (1514). Widok spod szczytu Vurou lui Sgliver (1620).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_71.jpg [19 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_71.jpg', 404, 260,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Szczyt Vurou lui Sgliver (1620).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Szczyt Vurou lui Sgliver (1620).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_72.jpg [17 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_72.jpg', 399, 260,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Górne partie doliny Valea Verlonu. Powyżej doliny szczyt Viru Cusmiei (1454). W tle masyw szczytu Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Górne partie doliny Valea Verlonu. Powyżej doliny szczyt Viru Cusmiei (1454). W tle masyw szczytu Arsana (1514).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp3_135.jpg [18 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp3_135.jpg', 398, 262,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Górne partie doliny Valea Verlonu.<BR>© Paweł Pontek. sierpień 1995.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Górne partie doliny Valea Verlonu.
© Paweł Pontek. sierpień 1995.
![rp20_73.jpg [18 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_73.jpg', 402, 257,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Południowe stoki szczytu Viru Cusmiei (1454). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna. W oddali Góry Mehedinti (Munţii Mehedinţi).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Południowe stoki szczytu Viru Cusmiei (1454). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna. W oddali Góry Mehedinti (Munţii Mehedinţi).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_74.jpg [19 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_74.jpg', 401, 262,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Przełęcz Prislop. Powyżej przełęczy szczyt Dosu Cerbului (1452) oraz masyw szczytu Arsana (1514). Widok spod szczytu Viru Cusmiei (1454).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Przełęcz Prislop. Powyżej przełęczy szczyt Dosu Cerbului (1452) oraz masyw szczytu Arsana (1514). Widok spod szczytu Viru Cusmiei (1454).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_75.jpg [18 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_75.jpg', 400, 262,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Południowe stoki szczytu Viru Cusmiei (1454). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna. W oddali Góry Mehedinti (Munţii Mehedinţi).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Południowe stoki szczytu Viru Cusmiei (1454). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna. W oddali Góry Mehedinti (Munţii Mehedinţi).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_76.jpg [27 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_76.jpg', 401, 261,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Południowe stoki szczytu Viru Cusmiei (1454). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna. W oddali Góry Mehedinti (Munţii Mehedinţi).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Południowe stoki szczytu Viru Cusmiei (1454). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna. W oddali Góry Mehedinti (Munţii Mehedinţi).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_77.jpg [22 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_77.jpg', 402, 261,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Przełęcz Prislop. Powyżej przełęczy szczyt Prislopu (1252). W tle szczyty Viru Cusmiei (1454) /po prawej/ oraz Vurou lui Sgliver (1620) /po lewej/.<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Przełęcz Prislop. Powyżej przełęczy szczyt Prislopu (1252). W tle szczyty Viru Cusmiei (1454) /po prawej/ oraz Vurou lui Sgliver (1620) /po lewej/.
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_78.jpg [22 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_78.jpg', 402, 261,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Przełęcz Prislop. Powyżej przełęczy szczyty Prislopu (1252) oraz Viru Cusmiei (1454). W tle szczyty masyw szczytu Vurou lui Sgliver (1620). Widok spod szczytu Dosu Cerbului (1452).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Przełęcz Prislop. Powyżej przełęczy szczyty Prislopu (1252) oraz Viru Cusmiei (1454). W tle szczyty masyw szczytu Vurou lui Sgliver (1620). Widok spod szczytu Dosu Cerbului (1452).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_79.jpg [24 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_79.jpg', 402, 263,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Dosu Cerbului (1452). W tle masyw szczytu Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Dosu Cerbului (1452). W tle masyw szczytu Arsana (1514).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_80.jpg [25 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_80.jpg', 262, 391,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Skały na zboczach szczytu Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Skały na zboczach szczytu Arsana (1514).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_81.jpg [30 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_81.jpg', 407, 261,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Jedna z kulminacji szczytu Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Jedna z kulminacji szczytu Arsana (1514).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_82.jpg [30 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_82.jpg', 407, 262,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Polany pod szczytem Petra Cerbului (1174). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna. W oddali Góry Mehedinti (Munţii Mehedinţi). Widok spod szczytu Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Polany pod szczytem Petra Cerbului (1174). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna. W oddali Góry Mehedinti (Munţii Mehedinţi). Widok spod szczytu Arsana (1514).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_83.jpg [33 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_83.jpg', 405, 262,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Skały na zboczach szczytu Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Skały na zboczach szczytu Arsana (1514).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_84.jpg [24 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_84.jpg', 405, 266,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Jedna z kulminacji szczytu Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Jedna z kulminacji szczytu Arsana (1514).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_85.jpg [26 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_85.jpg', 401, 262,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Zachodnie stoki szczytu Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Zachodnie stoki szczytu Arsana (1514).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_86.jpg [34 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_86.jpg', 401, 265,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Piarżyska skalne pod szczytem Arsana (1514). W tle masyw szczytu Sulila (1151).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Piarżyska skalne pod szczytem Arsana (1514). W tle masyw szczytu Sulila (1151).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_87.jpg [34 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_87.jpg', 403, 262,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Piarżyska skalne pod szczytem Arsana (1514). W tle jedna z kulminacji szczytu, poniżej trawiasty szczyt Vrf. Biliana (1361). W oddali Góry Mehedinti (Munţii Mehedinţi).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Piarżyska skalne pod szczytem Arsana (1514). W tle jedna z kulminacji szczytu, poniżej trawiasty szczyt Vrf. Biliana (1361). W oddali Góry Mehedinti (Munţii Mehedinţi).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_88.jpg [30 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_88.jpg', 401, 262,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Panorama południowej części Gór Cernei. Na pierwszym planie szczyt Dosu Cerbului (1452). W tle /kolejno/ szczyty Viru Cusmiei (1454), Vurou lui Sgliver (1620) oraz Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic]. Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Panorama południowej części Gór Cernei. Na pierwszym planie szczyt Dosu Cerbului (1452). W tle /kolejno/ szczyty Viru Cusmiei (1454), Vurou lui Sgliver (1620) oraz Vurou Vlasca mc. (1735) [Vlascul Mic]. Arsana (1514).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_89.jpg [21 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_89.jpg', 402, 261,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Masyw szczytu Petra Cerbului (1174). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna. W oddali Góry Mehedinti (Munţii Mehedinţi). Widok spod szczytu Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Masyw szczytu Petra Cerbului (1174). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna. W oddali Góry Mehedinti (Munţii Mehedinţi). Widok spod szczytu Arsana (1514).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_90.jpg [30 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_90.jpg', 399, 261,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Wychodnie skalne na jednej z kulminacji szczytu Arsana (1514). Poniżej trawiasty szczyt Vrf. Biliana (1361). W oddali Poiana Tunga oraz szczyty Vrf. Ferlianului (1129) /po lewej/ oraz Vrf. Lubiamu (1133) i Sicelovelu (1144) /po prawej/.<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Wychodnie skalne na jednej z kulminacji szczytu Arsana (1514). Poniżej trawiasty szczyt Vrf. Biliana (1361). W oddali Poiana Tunga oraz szczyty Vrf. Ferlianului (1129) /po lewej/ oraz Vrf. Lubiamu (1133) i Sicelovelu (1144) /po prawej/.
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_91.jpg [31 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_91.jpg', 404, 261,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Szczyt Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Szczyt Arsana (1514).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_92.jpg [34 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_92.jpg', 402, 259,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Skały na zboczach szczytu Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Skały na zboczach szczytu Arsana (1514).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_93.jpg [41 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_93.jpg', 402, 262,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Jedna z kulminacji szczytu Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Jedna z kulminacji szczytu Arsana (1514).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_94.jpg [20 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_94.jpg', 260, 395,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Wypas owiec na zboczach szczytu Vrf. Biliana (1361). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna.<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Wypas owiec na zboczach szczytu Vrf. Biliana (1361). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna.
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_95.jpg [37 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_95.jpg', 401, 260,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Jedna z kulminacji szczytu Arsana (1514). Widok spod szczytu Vrf. Biliana (1361).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Jedna z kulminacji szczytu Arsana (1514). Widok spod szczytu Vrf. Biliana (1361).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp115.jpg [29 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp115.jpg', 388, 258,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Jedna z kulminacji szczytu Arsana (1514). Widok z łąk pod szczytem Petra Cerbului (1174).<BR>© Paweł Pontek. sierpień 1995.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Jedna z kulminacji szczytu Arsana (1514). Widok z łąk pod szczytem Petra Cerbului (1174).
© Paweł Pontek. sierpień 1995.
![rp20_96.jpg [30 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_96.jpg', 405, 263,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Vrf. Biliana (1361). W tle masyw szczytu Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Na szczycie Vrf. Biliana (1361). W tle masyw szczytu Arsana (1514).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_97.jpg [22 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_97.jpg', 403, 259,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Poiana Tunga. Powyżej masyw szczytu Vrf. Ferlianului (1129). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna oraz północne stoki Gór Mehedinti (Munţii Mehedinţi). Widok ze szczytu Vrf. Biliana (1361).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Poiana Tunga. Powyżej masyw szczytu Vrf. Ferlianului (1129). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna oraz północne stoki Gór Mehedinti (Munţii Mehedinţi). Widok ze szczytu Vrf. Biliana (1361).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_98.jpg [21 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_98.jpg', 400, 259,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Południowe stoki szczytu Vrf. Biliana (1361). Na pierwszym planie masyw szczytu Petra Cerbului (1174). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna oraz północne stoki Gór Mehedinti (Munţii Mehedinţi). Widok spod szczytu Vrf. Biliana (1361).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Południowe stoki szczytu Vrf. Biliana (1361). Na pierwszym planie masyw szczytu Petra Cerbului (1174). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna oraz północne stoki Gór Mehedinti (Munţii Mehedinţi). Widok spod szczytu Vrf. Biliana (1361).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp3_133.jpg [28 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp3_133.jpg', 403, 263,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Przełęcz Poiana Tunga. W tle masyw szczytu Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. sierpień 1995.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Przełęcz Poiana Tunga. W tle masyw szczytu Arsana (1514).
© Paweł Pontek. sierpień 1995.
![rp20_99.jpg [18 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_99.jpg', 404, 262,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Wypas owiec na przełęczy Poiana Tunga. W tle masyw szczytu Arsana (1514) wraz ze szczytami Vrf. Biliana (1361) /po lewej/ oraz Dosu Cerbului (1452) /po prawej/.<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Wypas owiec na przełęczy Poiana Tunga. W tle masyw szczytu Arsana (1514) wraz ze szczytami Vrf. Biliana (1361) /po lewej/ oraz Dosu Cerbului (1452) /po prawej/.
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_100.jpg [27 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_100.jpg', 403, 258,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Wypas koni na przełęczy Poiana Tunga. W tle przełomowa dolina rzeki Cerna oraz północne stoki Gór Mehedinti (Munţii Mehedinţi).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Wypas koni na przełęczy Poiana Tunga. W tle przełomowa dolina rzeki Cerna oraz północne stoki Gór Mehedinti (Munţii Mehedinţi).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_101.jpg [19 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_101.jpg', 398, 260,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Wypas koni na przełęczy Poiana Tunga. W tle masyw szczytu Petra Cerbului (1174).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Wypas koni na przełęczy Poiana Tunga. W tle masyw szczytu Petra Cerbului (1174).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_102.jpg [17 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_102.jpg', 403, 262,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Łąki na przełęczy Poiana Tunga. W tle masyw szczytu Arsana (1514) wraz ze szczytami Vrf. Biliana (1361) /po lewej/ oraz Dosu Cerbului (1452) /po prawej/.<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Łąki na przełęczy Poiana Tunga. W tle masyw szczytu Arsana (1514) wraz ze szczytami Vrf. Biliana (1361) /po lewej/ oraz Dosu Cerbului (1452) /po prawej/.
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_103.jpg [19 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_103.jpg', 402, 260,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Łąki na szczycie Sicelovelu (1144). W tle masyw szczytu Arsana (1514).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Łąki na szczycie Sicelovelu (1144). W tle masyw szczytu Arsana (1514).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.
![rp20_104.jpg [28 kB]](javascript:showPic('ROP/CERNEI/rp20_104.jpg', 403, 259,'Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Piarżyska skalne na stokach szczytu Sicelovelu (1144). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna oraz północne stoki Gór Mehedinti (Munţii Mehedinţi).<BR>© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.'))
Karpaty Południowe [Carpaţii Meridionali] (Rumunia); Góry Cernei [Munţii Cernei]; Piarżyska skalne na stokach szczytu Sicelovelu (1144). W tle przełomowa dolina rzeki Cerna oraz północne stoki Gór Mehedinti (Munţii Mehedinţi).
© Paweł Pontek. Wycieczka Klubu Karpackiego, sierpień 2001.