|  | Kronika wycieczki w Kysucké Beskydy  
| Termin |  | Miejsce |  
| 17.04.1999 - 18.04.1999 |  | Kysucké Beskydy Słowacja
 |  
| Uczestnicy |  | Edward Jakub Szaraniec | Michał Rzewuski |  | Małgorzata Kędzierzawska | Marek Schmidt-Szałowski |  | Paweł Pontek |  |  
| Trasa |  
| 17.04 | Zázrivá Havrania -- Hola 964 -- Mincol 1139 -- Bzinská Hola 1193 -- Parac 1325 -- Hola 1066 -- Okrúhlica 1163 -- Beskyd 994 |  |  |  
| 18.04 | Beskyd 994 -- Mrova Kykula 1040 [Kykulka 1043] -- Svitková 1082 [Świtkowa 1083] -- [Przeł. Przysłop 940] -- Rycierova Hora 1226 [Wielka Rycerzowa 1226] -- Májov 1134 [Majów 1135] -- Priehybok 1128 [Przegibek 1124] -- Kikula 1119 [Kikula 1119] -- [Jaworzyna 1173] -- Juranka -- Kýcerka 1050 -- Koliska Nová Bystrica -- Stará Bystrica |  |  |  Nazwy geograficzne i wysokości ponad poziomem morza są podane według mapy turystycznej: "Orava vodná nádrž Orava", 1:100000, Slovenská Kartografia, Bratislava, 1988 (nr katal. 79-605-88) [oraz wg mapy turystycznej Beskid Śląski i Żywiecki, 1:75000, PPWK Warszawa-Wrocław, 1987 (nr katal. 30-072-09)] |  |